本報(bào)記者　賈　麗

在6月1日至4日舉行的2026世界旅游城市聯(lián)合會(huì)北京香山旅游峰會(huì)上，一套來自中國本土的AR＋AI會(huì)議翻譯系統(tǒng)，正悄然顛覆大型國際會(huì)議的語言服務(wù)模式。

作為峰會(huì)獨(dú)家智能眼鏡及翻譯系統(tǒng)提供方，北京亮亮視野科技有限公司（以下簡稱“亮亮視野”）為開幕式主論壇及六場分論壇提供跨語言支持。

長期以來，大型國際會(huì)議高度依賴人工同傳與耳機(jī)系統(tǒng)。這套體系雖成熟穩(wěn)定，卻在部署效率與靈活性上存在天然短板，尤其是難以覆蓋展區(qū)交流、商務(wù)洽談等高頻流動(dòng)場景。

針對這一痛點(diǎn)，亮亮視野給出了“一套系統(tǒng)＋一副眼鏡”的全新解法。峰會(huì)主論壇與分論壇的正式會(huì)議場景由AR＋AI會(huì)議翻譯系統(tǒng)支持，該系統(tǒng)由亮亮視野與北京智譜華章科技股份有限公司AI部門聯(lián)合研發(fā)。在展區(qū)交流、城市推介等面對面互動(dòng)環(huán)節(jié)，參會(huì)觀眾則可佩戴亮亮視野AR＋AI翻譯眼鏡Hey2，該產(chǎn)品支持100多種語言及方言，翻譯延遲低于0.5秒。

邁睿資產(chǎn)管理有限公司首席執(zhí)行官王浩宇在接受《證券日報(bào)》記者采訪時(shí)表示，AR＋AI徹底打破了傳統(tǒng)同傳的物理空間限制，讓語言服務(wù)真正實(shí)現(xiàn)全場景覆蓋。

亮亮視野創(chuàng)始人兼CEO吳斐在接受《證券日報(bào)》記者采訪時(shí)表示，當(dāng)前AI眼鏡市場已進(jìn)入良性循環(huán)期，AR技術(shù)在AI眼鏡領(lǐng)域的應(yīng)用也趨于成熟。

在深圳市微光電子科技有限公司CTO張亞東看來，智能眼鏡領(lǐng)域的SoC芯片和微型光學(xué)顯示方案在持續(xù)輕量化，并催生出AI音頻、AI拍攝、AR＋AI等差異化品類。

從市場規(guī)模來看，國際數(shù)據(jù)公司IDC預(yù)計(jì)，2026年中國智能眼鏡市場將迎來規(guī)?；拯c(diǎn)，出貨量有望突破491.5萬臺(tái)，同比增長77.7％。

廣闊的市場前景，正在吸引大批資本進(jìn)入?！敖衲暌詠?，資本態(tài)度正從收縮轉(zhuǎn)向積極參投，國內(nèi)行業(yè)投資規(guī)模從千萬元躍升至億元，投資方向覆蓋全產(chǎn)業(yè)鏈?！眳庆潮硎?，另外，智能眼鏡的核心部件MicroLED顯示面板的生產(chǎn)線大幅增加，價(jià)格也較幾年前有了較大幅度下降，智能眼鏡的大規(guī)模商用已經(jīng)具備積極的成本基礎(chǔ)。

從應(yīng)用場景看，首都企業(yè)改革與發(fā)展研究會(huì)理事肖旭認(rèn)為，智能眼鏡正在從服務(wù)于高端論壇的“黑科技”，逐步走向景區(qū)、酒店和游客中心，成為連接不同文化與情感的數(shù)字化基礎(chǔ)設(shè)施。

據(jù)了解，亮亮視野消費(fèi)級產(chǎn)品的布局正加速向文旅服務(wù)領(lǐng)域延伸。目前，該公司旗下AR＋AI會(huì)議翻譯系統(tǒng)已具備全國范圍部署能力，并正向國際化應(yīng)用滲透，翻譯眼鏡Hey2則已進(jìn)入美國、韓國等多個(gè)國際市場。